VEF Blog

Titre du blog : Nayha-Ashiya
Auteur : nayha-ashiya
Date de création : 10-04-2008
 
posté le 14-04-2008 à 20:18:18

Que signifie le mot "manga"

Le terme "manga"est constitué de deux idéogramme, chacun porteur d'un sens propre.

Le premier, "man" signifie l'imprécision, la légereté. Le second, "ga" désigne la représentation graphique, l'esquisse, l'illustration.L'alliance des deux caractères pourrait se traduire littéralement par "dessins au trait libre", ou encore "esquisse au gré de la fantaisie".C'est le peintre Hokusai qui, en unissant ces deux kanji, a crée  ce terme pour désigner les recueils de caricatures et de croquis qu'il publia au 19eme siècle.

Aujourd'hui, le mot manga désigne tout simplemen la bande déssinée. Comme l'expression "comic-book" aux USA ou "bande déssinée" en France, "manga" est employée au Japon pour toutes forme de bande dessinée, qu'elle soit produite localement ou qu'elle vienne de l'etranger. 

 

Commentaires

ptiteotaku le 14-04-2008 à 21:04:43
konban wa, c'est moi, je viens poster mes p'tits commentaires^^

J'adore ce walpaper de Okane ga naï...du moins il me semble indentifier Ayase mais j'en suis pas sure à 200%smiley_id239876Mais la question importante est: le choix de cette image signifie t'il que tu aimes cette série?


euh: pourquoi j'ai édité autant de fois: je tentais un bidouillage htlm pour mettre le titre Okane ga naï, en gras -_-#